javascript window.open() and search the DOM in new window

I need to open a window with JavaScript then search this window for a specific string.

I cannot use an element ID or Class.

So I need to search the entire DOM in the window.

is this possible and if so how is it done?

Thank you!